改変元パッチのRead Meを引用
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
カラーマップパッチ
作者: /egg/
地図の作者:Myrmex

すべてのファイルを置き換える,オプションでは、[92] - 地図の種類 の カラーマップ + 動画モード を選択します。

以下の設定を推奨します。
ウィンドウ幅:1000
フォントサイズ:14
一行の高さ:14
または
ウィンドウ幅:1200
フォントサイズ:15
一行の高さ:15

マップエディターはEra Map Toolにあります。

【マップエディター】
https://github.com/grotar00/EraMapTool/releases

【エラー報告方法】
https://discord.g/7MAArwP #era-development 
https://wiki.eragames.rip/bugreport.php

【ライセンス】
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

We are not responsible if you got hurt from over masturbating, having an anal plug in your ass, inserting your peepee into the wrong onahole, isekai'ed into Gensoukyou or any unwritten circumstances.

オナニーのしすぎ、アナルプラグの挿入、オナホールへの挿入ミス、ロリになる、幻想郷へにイセカイ、その他の不条理な事情で怪我をしても、私たちは責任を負いません。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
引用ここまで。ついでにDeepL先生の翻訳

本ソフトウェアおよび関連文書ファイル（以下「本ソフトウェア」といいます）の複製を取得するすべての者に対して、本ソフトウェアの使用、複製、変更、結合、出版、配布、サブライセンス、および／または複製物の販売に関する権利を含むがこれに限定されない本ソフトウェアを無制限に取引し、本ソフトウェアを提供する相手にこれを許可することが、以下の条件に従って無償で許諾されます：上記の著作権表示とこの許諾表示を本ソフトウェアの複製または相当部分に含まなければならないものとします。

本ソフトウェアは「現状のまま」提供され、商品性、特定目的への適合性および非侵害の保証を含むがこれに限定されない、明示または黙示のいかなる種類の保証もないものとします。本ソフトウェアの使用またはその他の取引に起因する、契約上の行為、不法行為、その他の行為であるかを問わず、いかなる場合も著者または著作権所有者は、いかなるクレーム、損害、その他の責任についても責任を負いません。

オナニーのしすぎ、アナルプラグをお尻に入れたこと、間違ったオナホールにおしっこを挿入したこと、幻想郷にイセカイしたこと、その他書かれていない事情で怪我をしても責任は負いかねますのでご了承ください。

www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
